O jménu Ashly
Ashly (či Ashley) jako chlapecké jméno má sice anglosaské kořeny, ale v současné době je ve většině kultur vnímáno především jako ženské. V českém prostředí by tato situace byla ještě komplikovanější – není zde tradice používání tohoto jména pro chlapce a většina lidí by automaticky předpokládala, že nositel jména je žena. Výslovnost může být výzvou, psaní také – Ešli? Ašli? Grafická podoba Ashly s y na konci může zmírnit ženské konotace, ale ne zcela je eliminovat. Chlapec s tímto jménem by se musel vyrovnávat s neustálými omyly, opravami a možná i negativními reakcemi vrstevníků. I když Ashley původně bylo mužské jméno, kulturní vývoj šel jiným směrem a vrátit ho zpět by znamenalo jít proti proudu. Pro dítě to může být zbytečná zátěž.
