| Význam | zářivá, světlá |
| Původ | řecký |
| Pohlaví | Dívka |
| Oblíbenost | Střední |
| Délka | 6 |
| Slabiky | 3 |
| Slabikování | Je-le-na |
Jelena je jako příjemná vůně, která se line místností – jemná, ale nezapomenutelná. Toto slovanské jméno v sobě nese teplo a měkkost, přesto není mdlé ani příliš sladké. Je to jméno s důstojným charakterem, které se hodí pro ženu jakéhokoli věku.
V českém prostředí působí Jelena domácky a zároveň mezinárodně, což z ní činí praktickou volbu pro rodiny s širší evropskou perspektivou. Nositelky tohoto jména často vynikají teplým přístupem k lidem, schopností vytvářet harmonické vztahy a přirozenou diplomacií.
Jelena není hlasité jméno, které by vyžadovalo pozornost – spíše si ji zaslouží díky své tихé kráse a eleganci. Pro rodiče, kteří chtějí pro svou dceru jméno vyzařující ženskou sílu skrze něžnost spíše než agresivitu, je Jelena ideální. Spojuje v sobě slovanskou duši s univerzální přístupností, která funguje napříč kulturami.
| Jela |
| Lena |
| Lenka |