| Význam | velká bohyně, božská |
| Původ | sanskrtský |
| Pohlaví | Dívka |
| Oblíbenost | Střední |
| Délka | 9 |
| Slabiky | 4 |
| Slabikování | Ma-heš-va-rí |
Mahešvarí zní jako píseň z daleké země, plná barev, vůní a zvuků cizích kultur. Pro českou rodinu představuje odvážný krok směrem k multikulturalismu a otevřenosti vůči světu. Toto jméno v sobě nese bohatou tradici a hloubku, kterou málokteré české jméno dokáže nabídnout.
Rozhodnutí pojmenovat dceru Mahešvarí znamená přijmout výzvy, které přináší – náročnější výslovnost pro české babičky, časté opravování učitelů, nekonečné vysvětlování. Ale současně to znamená dát dceři identitu, která ji spojuje s tisíciletou kulturou, s filozofií a duchovnem. Mahešvarí bude vždy zajímavá, bude vzbuzovat zvědavost a otázky. V českém prostředí bude unikátní, což může být požehnání i výzva. Rodiče volící toto jméno musí být připraveni podporovat svou dceru v objímání této jinakosti a pomáhat jí budovat hrdost na její jméno. Je to jméno pro dítě, které má potenciál stát se mostem mezi kulturami.
| Mahešvarina |
| Mahešvarija |
| Mahešvareta |
| Mahešvara |