| Význam | mořská, z moře |
| Původ | latinský |
| Pohlaví | Dívka |
| Oblíbenost | Jedinečné |
| Délka | 6 |
| Slabiky | 3 |
| Slabikování | Ma-rí-na |
Marína nese v sobě svěžest mořského vánku a klidnou hloubku oceánu. Toto jméno má romantickou melodii a jemnou eleganci. Evokuje představy letních pobřeží, slunečných dnů a bezstarostného mládí. Holčička jménem Marína bude mít jméno, které je zároveň klasické i svěží, známé i dostatečně neobvyklé na to, aby vyniklo. Marína působí přirozeně a organicky, není v něm nic strojeného ani vykonstruovaného. Je to jméno, které krásně stárne – bude stejně půvabné pro malou holčičku jako pro dospělou ženu. Má v sobě jakousi poetickou kvalitu, která může inspirovat kreativitu a lásku ke kráse. Pro rodiče, kteří si přejí dát své dceři jméno s příjemnou zvukomalebností a pozitivními asociacemi, je Marína výbornou volbou. Je dostatečně univerzální na to, aby se hodilo k různým příjmením a osobnostem, a přesto má svůj nezaměnitelný charakter.